Prevod od "pobeda za" do Brazilski PT


Kako koristiti "pobeda za" u rečenicama:

Vidiš, Æiro, bila je to laka pobeda za mene, zato što se nisam borio protiv ovog protivnika...
Viu, Ciro, essa foi uma vitória fácil. Pois eu não estava pensando nele.
Zato što smo pobedili danas, ti i ja pobeda za pamæenje.
Porque tivemos o dia de hoje, você e eu, e isso ninguém nos tira.
Tvoja pobeda nad Džejsonom Krejmerom bice pobeda za cistocu.
Sua vitória contra Jason Cramer será uma vitória pela pureza.
Bila je to pobeda za njih koliko i za nas
Também foi uma vitória para eles. Bravo!
Ovo je ogromna pobeda za naš narod, doktore.
Esta é uma grande vitória para nosso povo.
Kako je ovo pobeda za mene?
Como isso é uma vitória para mim?
Ako ne nastavimo da radimo zajedno, pobeda za koju smo tako dugo i naporno radili mogla bi da se završi haosom.
Se não continuarmos a trabalhar juntos, a vitória que trabalhamos por tanto tempo e tão duro, poderá resultar em caos. Meu nome é Orlin.
Strašna pobeda za tebe danas, ali izgleda da ti ili pobediš ili se sudariš pokušavajuæi pobediti.
Parecia que você iria vencer ou bater com o carro, me explique?
Ako Èehoslovaèka pobedi, to æe biti pobeda za socijalizam.
Se a Tchecoslováquia vencer é uma vitória do socialismo.
Znaš, Hoc, današnji dan je bio velika velika pobeda za sve nas.
Sabe Hotch, hoje foi uma grande, grande vitória para todos nós.
Ovo je bila èista pobeda za ljudska prava graðana koji imaju ozbiljan problem...ovog puta.
Foi uma vitória clara, das mais importantes para os direitos civis atuais.
Ovo je pobeda za moj narod.
Essa é uma vitória para o meu povo.
Pobeda-pobeda za tebe, zar ne Bojde?
Você só ganha com isso, não, Boyd?
Njena smrt bi bila velika pobeda za nas.
A morte dela seria uma grande vitória para nós.
Zatvorio je prvu, i to je zvuk 14 uzastopnih pobeda za Atletikse.
Ele arremessa pra primeira. E esse é o som de 14 vitórias seguidas.
Rekord od 20 pobeda za redom više ne izgleda nemoguæ.
O recorde histórico de 20 não parece mais impossível.
Pobedila si, srecna pobeda za Rim.
Ganhastes uma vitória feliz para Roma.
Tako da mislim da je to dobra pobeda za mene.
Então acho que me dei bem.
Pa, kakva dvostruka pobeda za tebe, Steve.
Então você só tem a ganhar, Steve.
Laka pobeda za Krugera koji pobeðuje sa 11.17 dok Džonson završava sa 11.88.
Krueger vence fácil, com 11, 17 contra 11, 88 de Johnson. Isso!
Nova pobeda za Kafrija i Burka.
Outro "W" para Caffrey e Burke.
Ovo je velika pobeda za Birgit Niborg.
Foi uma grande vitória para Birgitte Nyborg.
Velika pobeda za Džona Mekejna u Južnoj Karolini, pobeda u kojoj æe da uživa.
Uma grande vitória para John McCain na Carolina do Sul, uma vitória que ele irá saborear.
Ovo je neverovatna pobeda za Saru Pejlin.
Esta foi uma vitória inacreditável para Sarah Palin.
Da, veoma uzbudljiva pobeda za vas danas.
É, foi uma vitória eletrizante hoje.
Èakon je otpao u toku procesa, što je ogromna pobeda za tim Bred.
E por sua causa, o Chacon está preso... o que é uma grande vitória para o Brad.
Onda je ovo slatka pobeda za tebe, èoveèe.
Não brinca! Então isso é uma bela vitória para você, cara.
Pošto je pobeda za voz bila skoro sigurna, morali smo rešiti bolno pitanje.
Com a vitória para o trem parecendo ser certa, agora tínhamos que lidar com uma árdua questão.
Vidite, ljudi, samo gašenje Greytrade-a je bila velika pobeda za biro.
Só fechar o Greytrade já foi uma vitória para o FBI.
Ovo je treæa Bilbord nagrada za Kida Kulprita, i prva pobeda za Noni.
Esse é o terceiro Prêmio Billboard de Kid Culprit, e o primeiro de Noni.
Ovo je velika pobeda za tebe.
É uma grande vitória para você.
Još jedna pobeda za rasne odnose.
Outra vitória para as boas relações raciais.
Ovo je pobeda za galeriju Belvedere i pobeda za narod Austrije.
Vitória do Belvedere e do povo austríaco.
5:1 pobeda za Pihla iz Hapsala.
Pihlak, Haapsalu, vence, 5 a 1.
Ne, to je sjajna pobeda za tebe.
Não, é uma grande vitória para você. Para nós.
Velika pobeda za Južnu Afriku, težak udarac za neprijatelje.
Uma grande vitória para a África do Sul e um grande revés para seus inimigos, ele disse.
To je velika pobeda za Biro, i nemoj mi reæi da ti ne treba.
É uma grande vitória para o FBI, e não diga que não precisa.
To je još jedna pobeda za menadžera Jorge Mendes.
É mais uma vitória para gerente Jorge Mendes.
Neæeš da pišeš o tome, jer bi to bila sitna pobeda za tebe.
Não vai publicar isso. Seria uma vitória módica e você não é disso.
Sporazum je izgledao kao potpuna pobeda za Crvenog Oblaka i Sijukse.
O tratado parecia um vitória completa para Nuvem Vermelha e os Sioux.
Marta 2010. godine, sudija Svit je objavio je svoje mišljenje na 152 strane, što je bila potpuna pobeda za nas.
Em março de 2010, o juiz Sweet emitiu seu parecer, 152 páginas, e uma vitória completa para o nosso lado.
To je veća pobeda za sve nas.
É uma grande vitória para todos nós.
Kada sam ovaj rad priključila zbrici i prikazala ga, to je bila pobeda za simboličnu protivrečnost.
Quando colecionei e exibi esse trabalho, foi uma vitória para as contradições simbólicas.
1.368677854538s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?